Russia reportedly is using Ukrainian POWs to fight in their homeland on Moscow's side