A Chanel-clad Margaret Qualley Covers the October 2023 Issue of Harper's Bazaar