Expert issues grave Russia and China warning over UK's grounded £1.3b sub