Man sues UW doctors, alleging that they botched appendix removal surgery