Christian Horner explains why was it 'a little bit of a shock' for Red Bull when Daniel Ricciardo first returned to the team last season