Bob Iger's return as Disney's CEO once sparked hope inside the company. Now, insiders are anxious and losing faith.