Israeli arms quietly helped Azerbaijan retake Nagorno-Karabakh, to the dismay of region's Armenians