India taking up carbon tax issue with EU and WTO, trade minister says