Mobile phone companies have role in 'helping crush' device theft, Met chief says