U.S. second gentleman Emhoff meets New Zealand's Ardern to discuss online hate as World Cup begins