Banking and insurance gripes pushing up financial complaints figures – ombudsman