George Williams keen to avenge England's World Cup heartbreak with Tonga success