Coffee shop and theme park workers among jobs with highest LGB+ representation