Scammers play a long game using bogus, AI-backed 'law firm'