Trampoline bosses face jail after 11 people broke backs jumping into foam pit