Netanyahu appears to backtrack on reported comment linking Hamas attack to reservist protest