Democrats appear unlikely to pick up U.S. House seats in Texas suburbs as Republican response prove