Missouri officer accused of kicking suspect in head pleads guilty