Billy Vunipola ready to resume physical role for England when required