Office veteran Millan leads Republican challenger to become Hillsborough County Tax Collector