Wilko: 12,000 people face redundancy after talks collapse