A man wants to trademark 'Trump too small.' The case has made it to the Supreme Court