Taylor Swift's face says it all as her $12,000 ring breaks at VMAs