Apple beats quarterly estimates as iPhone sales edge up