Katie Holmes' $178 Leather Tote Bag Is Quiet Luxury Done Right