Goldman Sachs is about to kick off a cascade of managing director promotions across Wall Street. Here's why the battle for power could be fiercer than ever.