Queen Letizia pays sweet tribute to daughter Leonor with jewellery choice