Mercedes-Benz in row with a micro brewery in Sunderland over copy claims