One of the largest private jet firms in the US is upgrading its entire fleet as more wealthy flyers