Cheesy lasagna recipe with a 'autumn twist' is the ultimate comfort food