The moment that Mark Hamill and Harrison Ford knew 'Star Wars' would be a hit