This Mountain Destination in Montana Is the Gateway to the Oldest National Park in the U.S. — How to Plan the Perfect