Tempest in a triplex: Trump accused of penthouse document 'omissions'