Cleveland Foundation's move to Hough welcomed after decades of local fears over institutional lan