Nebraska sheriff charged with auto insurance fraud