A New Yorker tried 5 plain bagels from grocery-store chains and ranked them from worst to best