California family pleads guilty in $600M scheme shipping stolen catalytic converters