US companies increasingly eliminate college degrees as a requirement amid 'out-of-control' school costs