Bruce Willis is relatively 'incommunicative,' 'not totally verbal' after dementia diagnosis, friend reveals