Food Network chef Michael Chiarello had 'no known allergies' before death from anaphylactic shock