The data and puzzling history behind California's new red food dye ban