Recaptured Pennsylvania fugitive Danelo Cavalcante has court date pushed back to November