Why Costco is so popular among the Amish, according to two super fans