Greta Gerwig's Barbie Took Playful Jabs At Mattel, And The Company's CEO Shared An Honest Take