France denies train bedbug infestation after calling sniffer dogs to inspect public transport