Tokyo startup unveils 14.8-foot Gundam-style robot for $3 million