Make these 9 investments now to capitalize on volatility and investor fears, according to a manager behind a top-7% fund in the last 15 years