Panama Canal trims vessel passage quota again to deal with severe drought