Lawmakers torch Biden administration over filthy military barracks: Service members 'live in squalor'