As psychedelic-assisted therapy grows, so does interest from a new group: chaplains